Oi kui kaua polnud jälle ilukirjandust lugenud. Koleda krimka kohta
ILUkirjandus öelda on muidugi huvitav. Aga selle raamatuga juhtus üldse
tore lugu. Võtsin korraga mitu Henning Mankelli krimkat raamatukogust.
Ühe pealkiri oli Riia koerad, teine oli Riia verekoerad. Kui raamatud
lahti tegin, selgus, et tegu on sama raamatu erinevate tõlgetega. Jube
huvitav oli võrrelda tõlkeid. Paar lehekülge lugesingi paralleelselt -
sõnum ja jutt oli kõik sama, midagi valesti ei tundunud olevat, aga
sõnavalikud ja õhtusik, mis sellest lähtuvalt tekkis, olid raamatutes
ikka natuke erinevad. valisin siis ühe välja ja lugesin.
Väga põnev krimka oli. Rootsi politsei leidis oma rannast Riia kaabakad
surnuna paadist ja läheb Riiga asja uurima. Aga aeg on siis aasta 1991,
mis on segane ja kogu see nõukaaja õõv... uhh, jube. Kunagi ei tea, keda
usaldada ja mis tegelikult toimub ja kus tegelikult pealt kuulatakse
jne. Väike armastus on ka mängus, nagu ikka.
9/03/2011
2/13/2011
Suur tänu, Jeeves by P. G. Wodehouse
Lugesin seda raamatut peamiselt sellepärast, et dr House noor kuju
selles Jeevesi ja Woosteri filmis tundub jube naljakas. Ega ootused ei
olnud kõrged, sest arvata oli, et tegu on suhteliselt lihtsakoelise
intriigidest läbipõimitud ja peamiselt Woosteri äpardustel põhineva
jandiga. Ei pidanud pettuma, täpselt nii oligi.
Mingi sõbra valimiskampaania, mingid neurootilised naised, igasugu sugulased,varguskahtlused ja muud intriigid ja keerulised suhted. Naljakas, kuidas Wooster mingi naiste lemmik on, kõik muudkui tahaks temaga abielluda. Aga nagu ei taha ka. Sõltub päevast ja sõltub sellest, kui edukas Wooster parasjagu tundub. Või kui edukas tundub mõni teine mees. Kui lihtne mäng see elu on, eksole!
Mingi sõbra valimiskampaania, mingid neurootilised naised, igasugu sugulased,varguskahtlused ja muud intriigid ja keerulised suhted. Naljakas, kuidas Wooster mingi naiste lemmik on, kõik muudkui tahaks temaga abielluda. Aga nagu ei taha ka. Sõltub päevast ja sõltub sellest, kui edukas Wooster parasjagu tundub. Või kui edukas tundub mõni teine mees. Kui lihtne mäng see elu on, eksole!
2/06/2011
Poodud rebaste mets
Võtsin raamatukogust juhuslikult mõned raamatud, kaanepildi ja
kirjelduse põhjal valisin. Üks neist sattus olema see soomlase kirjutatud poodud rebaste
mets, mis tundus kirjelduse põhjal lihtne ja lõbus lugemine, reisil
lugeda paras. Oli ka.
Tööpõlgur, pisisuli ja pangaröövel, kes "koostööpartnerite" eest koos kullalaadungiga metsa varjub ja seal luksusliku elu sisse seab, ikka sellise vanni ja telekaga luksuselu. Seltsi satub talle sinna kummalisi seltsilisi elama, kujuneb soe ja südamlik, kuigi äärmiselt kummaline "pere", mille hulgas on ka näiteks 90 aastane saami memmeke ja rebasekutsikas Viiesajane. Rebase nimi on selline, sest ta virutas põõsale kuivama pandud viiesajase rahatähe ära :)
Ühest küljest selline pahategijate raamat, pätid ja kaabakad, kellel puuduvad autunne ja süümepiinad. Aga samas kuidagi tore ja soe raamat. Need tegelased loovad täiesti omaette maailma ja elu, muudest asjadest ja elust eemal ja eraldi. nagu raamatu kirjeldus ütleb "raamat õhkub usku inimese võimesse ise oma probleemidele lahendus leida". Nii vist oli ka.
Tööpõlgur, pisisuli ja pangaröövel, kes "koostööpartnerite" eest koos kullalaadungiga metsa varjub ja seal luksusliku elu sisse seab, ikka sellise vanni ja telekaga luksuselu. Seltsi satub talle sinna kummalisi seltsilisi elama, kujuneb soe ja südamlik, kuigi äärmiselt kummaline "pere", mille hulgas on ka näiteks 90 aastane saami memmeke ja rebasekutsikas Viiesajane. Rebase nimi on selline, sest ta virutas põõsale kuivama pandud viiesajase rahatähe ära :)
Ühest küljest selline pahategijate raamat, pätid ja kaabakad, kellel puuduvad autunne ja süümepiinad. Aga samas kuidagi tore ja soe raamat. Need tegelased loovad täiesti omaette maailma ja elu, muudest asjadest ja elust eemal ja eraldi. nagu raamatu kirjeldus ütleb "raamat õhkub usku inimese võimesse ise oma probleemidele lahendus leida". Nii vist oli ka.
1/29/2011
Pelevini arvud
Kummaline raamat, väga omapärase ideega. No üks mees on jõledalt
arvudest vaimustuses ja nii, et tal on oma võlunumber, maagiline
kaitsenumber - kogu ta elu ja otsuseid ja tegevusi valitseb see number.
Kui kusagil see number esineb, on asi korras. Isegi toitu tuleb 34 korda
närida iga suutäit - see ta number ongi. Ja 43 on kurjuse kehastus -
see tähendab ainult halba. Ja igal pool on märke, kõigest saab välja
lugeda arvu. Näiteks on kolmeharuline kahvel 34, sest 3 haru ja 4 vahet
harude kõrval :) Aga ühel hetkel muutus kahvel 43-ks! Neli õhku-ruumi
kolme haru vahel. Oh kus siis hakkas elu halvaks minema!
Üldiselt huvitav lugemine, no lihtsalt jaaa-buuuur. Ja ilmselt olekski raamat väga meeldinud, kui mingi räige homoteema poleks sisse sõitnud. No ikka päris naturalistlik. Ma ei ole iseenesest homofoob, aga kui asi puudutab üleüldse sellist pool-vabatahtliku või päris pealesunnitud seksuaalakte, siis mul hakkab vastik. Ja see oligi ausaltöeldes lõpetuseks mu põhiemotsioon - nats nagu vastik oli. Asjad läksid halvasti ja imelikusti.
AGa Pelevinit võiks veel lugeda - tema varasemad raamatud pidada olema küll raskeminiloetavad. Püüdlik postmodernism, nagu mulle öeldi.
Üldiselt huvitav lugemine, no lihtsalt jaaa-buuuur. Ja ilmselt olekski raamat väga meeldinud, kui mingi räige homoteema poleks sisse sõitnud. No ikka päris naturalistlik. Ma ei ole iseenesest homofoob, aga kui asi puudutab üleüldse sellist pool-vabatahtliku või päris pealesunnitud seksuaalakte, siis mul hakkab vastik. Ja see oligi ausaltöeldes lõpetuseks mu põhiemotsioon - nats nagu vastik oli. Asjad läksid halvasti ja imelikusti.
AGa Pelevinit võiks veel lugeda - tema varasemad raamatud pidada olema küll raskeminiloetavad. Püüdlik postmodernism, nagu mulle öeldi.
1/21/2011
Mankelli Valejälg
Kuna eelmine Mankelli raamat
mulle meeldis, otsustasin veel lugeda. Ta on väga produktiivne
kirjanik, valejälg on tema kahekümne esimene raamat. Kurt Wallanderiga
raamatutest juba kümnes - nii ütles järelsõna. Kronoloogiliselt on
valejälg täpselt viienda naisele eelnev. Nii et alustasin sarja lugemist
kenasti keskelt ja liigun tagurpidi.
Nagu krimkale kohane, on see loomulikult eraldiseisev lugu. Lihtsalt politseiniku eraelulised sündmused ja ka kolleegide vahetuse ja politsei struktuuride lood on teineteisele järgnevad. See on muidugi väga sümpaatne. Üldse on meeldiv, et on võimalus samade tegelastega uuesti kohtuda ja sellesse maailma minna. Kuigi see mõrvamaailm ei ole meeldiv maailm.
Nagu ka viiendas naises, oli suht ruttu lugejale teada, kes on mõrvar. Aga seekord kippus mind vahepeal häirima see, kuidas ma nägin, et kirjanik oli meelega politsei pähe valesid mõtteid pannud ja kuidas valede hulgas vahel vilksatasid õiges suunas mõeldud mõtted, kuid mis läksid mõtetetulva kaduma. Viiendas naises tundus see kuidagi loomulikum, seekord ma ei uskunud alati Wallanderi loogikaid ja tähelepanekuid. Nagu mingi CSI, mis olematuid vihjeid järgides juhtumi lahendab imeväel.
Samas on selle raamatu võlu see, et politsei ei ole kõikvõimas. Ületöötanud, väsinud, äpardustega. Sageli sihitult kõigis suundades korraga jooksev, ebakindel ja end saamatuna tundev. Ja jälle meeldis mulle see, kuidas kirjeldati mõtlemise kaootilisust, ebasobivaid mõtteid - lihtsalt väga inimlikuks teeb see tegelased. Palju infot, mis ei ole juhtumi lahendamise seisukohalt oluline, aga see teeb asja nagu realistlikumaks.
Lugu ise oli muidugi kole. Põlev tüdruk ja skalpelleritud mehed.
Nagu krimkale kohane, on see loomulikult eraldiseisev lugu. Lihtsalt politseiniku eraelulised sündmused ja ka kolleegide vahetuse ja politsei struktuuride lood on teineteisele järgnevad. See on muidugi väga sümpaatne. Üldse on meeldiv, et on võimalus samade tegelastega uuesti kohtuda ja sellesse maailma minna. Kuigi see mõrvamaailm ei ole meeldiv maailm.
Nagu ka viiendas naises, oli suht ruttu lugejale teada, kes on mõrvar. Aga seekord kippus mind vahepeal häirima see, kuidas ma nägin, et kirjanik oli meelega politsei pähe valesid mõtteid pannud ja kuidas valede hulgas vahel vilksatasid õiges suunas mõeldud mõtted, kuid mis läksid mõtetetulva kaduma. Viiendas naises tundus see kuidagi loomulikum, seekord ma ei uskunud alati Wallanderi loogikaid ja tähelepanekuid. Nagu mingi CSI, mis olematuid vihjeid järgides juhtumi lahendab imeväel.
Samas on selle raamatu võlu see, et politsei ei ole kõikvõimas. Ületöötanud, väsinud, äpardustega. Sageli sihitult kõigis suundades korraga jooksev, ebakindel ja end saamatuna tundev. Ja jälle meeldis mulle see, kuidas kirjeldati mõtlemise kaootilisust, ebasobivaid mõtteid - lihtsalt väga inimlikuks teeb see tegelased. Palju infot, mis ei ole juhtumi lahendamise seisukohalt oluline, aga see teeb asja nagu realistlikumaks.
Lugu ise oli muidugi kole. Põlev tüdruk ja skalpelleritud mehed.
1/19/2011
Akunini Altõnn-Tolobass
Põnev raamat, laheda temaatika ja sündmustega, huvitavalt üles ehitatud -
no ikka nii, et kordamööda sai lugeda ammusurnud esiisa, kelle kirja
järgi varandust otsiti, ja järeltulija seiklusi. lugu hargnes kahest
otsast korraga lugeja jaoks. ja salapära, et mis värk siis ikkagi oli,
see püsis lõpuni.
Fandorin tahtis teha oma ajaloo teadustööd. Selleks pidi minema venemaale arhiivi oma esiisa kirja otsima, aga satub palju suurema portsu otsa, kui ta seda oleks eales oodanud. Väga vana ja kadunud raamatukogu otsingutesse sattus, seni oli arvatud, et see raamatukogu on vaid müüt. Lõpuks oli seal erinevate tüüpide, heade ja halbade, üksteise ülemäng ja kavaldamine nii keeruline, et ma ei suutnud enam jälge pidada, et kes mis hetkel kellele mingit udu ajas ja kellel naha üle kõrvade tõmbas. Aga muidu igati mõnus lugemine.
Fandorin tahtis teha oma ajaloo teadustööd. Selleks pidi minema venemaale arhiivi oma esiisa kirja otsima, aga satub palju suurema portsu otsa, kui ta seda oleks eales oodanud. Väga vana ja kadunud raamatukogu otsingutesse sattus, seni oli arvatud, et see raamatukogu on vaid müüt. Lõpuks oli seal erinevate tüüpide, heade ja halbade, üksteise ülemäng ja kavaldamine nii keeruline, et ma ei suutnud enam jälge pidada, et kes mis hetkel kellele mingit udu ajas ja kellel naha üle kõrvade tõmbas. Aga muidu igati mõnus lugemine.
Subscribe to:
Posts (Atom)